have you tried to go back to the option ''ask about the barn'' and try to grab the knife again?
Because happened the same for me and it help :]
