For anybody on godot 4.0+ or atleast 4.7 to change the filtering mode go the the material you made and go to sampling and change the filter to nearest mipmap.
