I know you've mentioned in these comments already about working on fixing bugs, but I wanted to report a quick one that bothers me.
State icons are displayed behind the animations used in this plugin. Depending on the animation, they might cover the state icon.
The state icon Y-axis setting in the plugin parameters also does not work. I had to change the code in the JS file directly to change the Y offset value.
It's a great little plugin. Hopefully, I don't run into any further issues that might cause me to find an alternative because the simplicity is very welcome.