It seems like this error still comes up in the current version. Is it because you aren’t supposed to be able to turn down the offer on this route? The “Back to Adventuring” option is still there under “Accept your new life”, and this happens when you press it and go back again.
