I'm certain I did not find every single bug but I certainly tried. I wonder if it's truly random or if by quirk of probability I did not see certain bugs for hundreds of spawns only to get them several times in a row, multiple times.