I'm glad to hear it works now!
Linux / Steam Deck / PortProton are not officially supported at the moment, but I appreciate you sharing what worked for you.
