Honestly, I'm kinda surprised vore isn't in the game. Not even as a dream.
Nah, "Jenny Primed Prey" is just a condition that needs to be met so that certain corruption events can happen. You can meet this condition simply by talking to Jenny by the tree and asking about the girl in the story.