You need to kill the first boss and upgrade your weapon to iron to break the red ore. And the second boss unlocks the red weapon to break the ice crystals. Hope that helps! :)
ahh makes sense its difficult to work with the others to come together to get those upgrades but man, i love the game very thankful you done this
