My own hints: "There are two ways to exit the starting map."
I just replayed Resident Evil 2 (1998)... and I fell for the same game design flaw there.
I couldn't find this staircase for a half hour last night lol. Karma? Faithful recreation? Who knows...
