If you've already purchased the game here, you can download it again from your library.
Same thing for future updates?
yes
