I'm guessing the new update is not compatible with old versions? Because it can't install due to to conflicting packages.
It's not compatible; you have to delete the previous version.