I'm having this exact same issue. Thank you for letting me know which module to remove, but yeah, sucks that we have to get rid of it to not have random strangers showing up to our rental lots.
Did you ever find another answer that fixed it with the bartender module still in the game?