Either one or both of your files are outdated.
To resolve your issue, you'll need to delete any older versions of the DLC and the base game, download the latest versions and reinstall everything again, then restart your PC.
thank you!
