Yep. Still happening. Checking on the garden's plants will still randomly teleport you somewhere. The plants tab stays open whenever it happens, though, and hitting "Exit" on the plants tab will put you right back into the garden.
