Okay, so talk to the main kolbold, youll see an option to ask then to make something,and in that menu there will be an option for them to make a trap