you have to go back to the room with the imp in the jail. It is just past where you used the shock spell to get past the voice in the hallway. From the 2-way split fast travel point take the left path.
