You have to have the cultured tag, which I assume you do if you've seen any of her scenes, but you also need to select "Mischief" instead of "Head to bed" after she shows up in Chapter 1 Part 3.
Thank you.
