We just pushed some progress updates to the page.
The option to disable automatic weapon switching is already in the game, but it will be added to the settings UI in the next update.
In the meanwhile, you can turn it off by opening the in-game chat console and typing:
/autoswitch 0