I'm guessing you already added her to the town, so you can go back to the station and directly meet her there with a selectable option. I don't know if you can randomly meet her in other instances though.
If you haven't added her yet, you do that in the station too lol