UPDATE: It seems to be related to the order of Anchor Points in the Anchor Point List. A workaround right now is to move whatever anchor point you're manipulating to the bottom of the list and it snaps correctly again.
