After payment itchio provide you a page to download the game. If you buyed the game with your current account, you can simply go on the game page and press the "I already bought the game" and it should lead you to the download link/page
