Sup brother, I'm an adult art hobbyist whose reached an intermediate skill level but still relatively inexperienced in the more production aspect of art. Would love to assist and tackle this project with you to get some! I appreciate you taking the time to consider and hopefully I have skills you're interested in. For the record, I am familiar with Slay the spire and deck builder skill iconography which I do enjoy my so this is familiar territory for me conceptually. (I'm also huge creepy pasta/analogue horror fan)
I can dedicate at least an hour during the week days and occasionally on the weekends depending on my married life responsibilities. I do have a discord that I can monitor for back and forth feedback on design refining and progresses.