if you assign them to a job ( like chopping lumber) then hit "assign nothing" theyll teleport to that spot and you can feed them from there.
