I think you should create a trailer of the game and upload the video on YouTube. This way it might generate lots of views that will attract more people to play the game. also maybe you should create a discord server for the game. Because a lot of other fan dbz game devs have discord server dedicated to the game they made