You can see the product you bought by clicking on your nickname (upper right corner) and "My Library". If there is an issue I am not aware of, it is the itch.io plat form, you can contact them