I have had a related issue before where a large download would fail halfway through consistently, so it's likely an itch.io problem, or how their download servers are with browsers. Downloading the itch.io desktop app fixed that for me, since itch.io's not going to give up on it's own servers.