Would having the option to specify a number of "gaps" in the text ring, and the "width" of those gaps work? It would basically divide the text ring into N segments with configurable spacer widths between them.
I believe so