Unless confirmed elsewhere, I think it may be intentional. In NiNH there are characters with false positives, and Diane's event assumes the player has some doubts
In fact, it is a visual error, as a moderator on Discord already confirmed.
Is this visual error going to be fixed?.
