Hi so I just played through the game for the first time and the insect scene is a pretty important one imo but there are only 2-3 cgs including art of it so if you focus on the text and not the art, I think you should be fine. But then again, I don't know you personally so just remember to treat yourself kindly and take breaks if you ever feel uncomfortable throughout the game.