Talk to Gorsefur to teach your apprentice to hunt and Hawkfeather to figh, and walk around with your apprentice outside of Fireclan territory. You can talk to Breezestar to see your progress and once those are finished she will call a meeting for them to become a warrior a few days later :)