how do i save the traped guy in floor one of the expedition
You mean the bird in the building, where you get the message 'you're not strong enough'? If so, that isn't implemented in the game yet I think