Hello there!
Just bumped into this game and was delighted going through every option. The way the story is written and how Myrddin character slowly develops is beautiful. You can see there's a lot of thought put into each word, interjection, and pause. Loved the experience, really.
I'm a professional translator and would love to work with you if you're interested in having the game translated into Latin American Spanish! If you are, please contact me through any of the media linked on my profile ♥