It is hard to understand for me, even though the tutorial spills all the information to you.
An interactive tutorial could make the experience much better. Show the player each mechanic one by one. I think it would make it much easier to understand than throwing all the info at them and then dropping them in the game.
Cool idea, I like the route you took with lockpicking.