Squares in the text means that the font is not applicable. In the Options screen, where you can change the font on the first page, the one currently at the very bottom should work.
