You need both for a full cycle, they both do different things. transporters automate what's already in the nest, and f.shrine automates between your nest and your prison.
something i have noticed. the transport doesn't seem to transport to the recovery rooms to re fill my slavegirls. dunno if its a glitch with my run or not though as im loathe to restart to check XD
