You have to go to mineshift, later to the left for found a room where there is a mechanic cat called socket , you do herbside quest, later buy her a slave room (part of your cell), fight with inmate and choose what they become for you for slave them (pet, submission or slut) , then fight again and win, breed with you victim complete the conditions and you got a slave