Right now, the character that will have MM content will be Lexi, and at the end of the game, the Demon King.
The demo only has the scene of Lexi on his tent, but there will be more content on the full game.
Sadly, there won't be any genderbent on the characters as of now, and a toggle for only MM content, I'm sorry.