The Auto sub-tab is inside the Planet tab (same tab as your actions and building). Tap Planet → Auto and you'll see a toggle for the Assembler — switch it off to stop it crafting entirely.
Alternatively, if you want to keep the assembler running but just switch what it makes, go to Planet → Craft and tap a different recipe to set it as the active one.
Good luck on your journey :)