If you want to mod Baldi's Basics Plus, then you need to download the latest BepInEx version at GitHub. Then, replace BepInEx folder and files, run your game, and you'll surely see plugins folder and other folders
