Copy the games save folder. Paste it somewhere safe. Then uninstall.
Install the new version. Start the game. Close. Cut and paste the save file over the new empty one.
This works almost for everything.
Edit. IF the dev log says otherwise, because renpy updates, then follow the dev log.