They can't be fixed, sorry. If you reload the save before they broke, you can pamper them enough that they wont break the next day. To prevent it in the future, be sure to monitor their mood and dont let it get to the point they're saying they hate themself.