I've done three runs of this game and I'm still stumped on the chest with the heart and the flesh wall. Can not find the hint anywhere. Did anyone ever figure this out? I feel like I'm so close.