The issue is more so the lack of a confirm button ;-;
Hm, it's like you're really zoomed in, because that screen should be smaller and not clipping with the quick menu at all. Try downloading and playing one of the standalone versions instead of the web one. You likely will have better luck there.
alright then