I think it's when the player fights naked that's causing this error when initiating fights with enemies, because I've played the new version a bit more into Chapter 2 when Victoria recieves the new body in the Storage Vault in Chapter 2, and you're left without anything on.
Also, I should say that some animated sex scenes have body parts phasing in rather than all at once. It's definitely not a browser issue or when the game is downloaded locally to PC.
Correction, it's not Admin Room, it's any room if the player gets corrupted to stage 2 and left with no armour on.