Once you select yes you don't need to do anything else, you should be able to keep interacting with any of the girls.
