I loved this game far more than I expected to. Once I got those first three names locked in, everything started to fall into place. I'm proud of myself for managing this without a walkthrough, but I could only find 47 out of 48 documents.
Edit: figured out what the green numbers are for.