Thanks a lot for your detailed feedback!
Regarding the window glitching out of bounds and causing a soft lock, I've noted it down and will fix the bug as soon as I can. Thanks for sharing the reset method — it should be really helpful for others who run into the same issue.
Also, I'll seriously consider the inverted controls on PC. I'll try to add an "inverted controls" toggle in a future update.
Thanks again for your support! I'll let you know once the bug is fixed.
