I don't have enough experience with getting it to run on mobile to give great advice, but if you don't have a file browser to run the .love file from, you should be able to find it in your downloads to run. I'm not sure if there's a way to create a shortcut to a file or something to make that easier. I can look into creating a mobile build though.