Could've sworn I read somewhere that sharing Anna with Phoenix was required for that ending. Maybe it's a situation where you technically allow it, but don't necessarily have to do it? Or maybe it's the way I played the game that made it seem that way.