For me one thing I absolutely hate is how the escape key is pause, but it is also the button to hop off the ATV. The ATV with its wheel bearings performing at 300% efficiency takes off down the trail, so now instead of my game being paused for whatever I needed it to be paused for, I'm chasinge the gdamn ATV down the road forever.
Another thing is how many ways do you need to be able to put something down? 2 to drop. 3 to place. LMB, E, and R, depending on what you are doing. Just pick like maybe 2!!
Edit: I should clarify, while I have a bone to pick with some areas of this game, overall its a big winner. Thanks devs!